Kanjon Kamačnik, Lokve i Lokvarsko jezero